a còddu=in groppa a cùdd'àla=da quella parte a draìnto=dentro a làrgu=lontano a mòdde=a mollo a nòbas=l'anno prossimo àbba=acqua abbardènte=acquavite abbarràre=rimanere abbarràu=rimasto abbastàre=arrivare abbèllu=piano abberenàu=avvelenato abbèru=davvero, seriamente abbizzàre=accorgere abbizzàu=accorto abbochinàre=urlare abbochinàu=urlato abbunzàre=toccare accanzàre=acchiappare, agganciare accanzàu=acchiappato, agganciato accatarràu=raffreddato acchirràda=discesa acchirràre=scendere accudìre=accorrere, fare in tempo accudìu=accorso achèdu=aceto àchina=uva addobbàda=colpo violento addobbàre=sbattere addobbàu=sbattuto addoliàre=indolenzire addoliàu=indolenzito adiòsu=addio affocàre=affogare affoharjàu=accaldato affòhu=caldo affròddia=stupidaggine, cazzata affroddiàre=dire cazzate affuttìre=fregarsene affuttìu=indifferente [di persona] aggarràre=acchiappare aggradàre=gradire, piacere aggradàu=gradito, piaciuto agguantàre=sopportare àghera=aria agrèste=selvatico, asociale [fig.] agùstu=agosto àinu=asino àla=zona, parte àlas=ali allàzzu=chincaglieria allìgru=allegro alloddiàu=viziato allòddiu=vizio allùttu=acceso amargùra=amarezza ammacchiàre=impazzire ammacchiàu=impazzito ammantènnere=mantenere ammantèsu=mantenuto ammentàre=ricordare ammentàu=ricordato ammìttere=ammettere ammìttiu=ammesso ammoddicàre=ammorbidire ammoddicàu=ammorbidito ammuntonàu=ammucchiato amoràda=fidanzata amoràdu=fidanzato ampùlla=bottiglia ànca=gamba ànghelu=angelo annicàu=arrabbiato anninnìa=nenia ànnu=anno annuàre=annuvolare annuàu=nuvoloso anzènu=altrui anzòne=agnello aperìre=aprire appiccàre=appendere appiccàu=appeso appu=ho aprìle=aprile arànzu=arancia arbèschere=sorgere arbèschiu=sorto arèna=sabbia àrga=mondezza armìdda=timo arranzàre=arrangiare arribau=arrivato arribbàre=arrivare arròstu=arrosto àrtu=alto àrvule=albero arziàda=salita arziàre=salire arziàu=alzato asa=hai ascurtàre=ascoltare assassìnu=assassino assazzàre=assaggiare assazzàu=assaggiato assentàre=ordinare assentàu=ordinato assiddàre=subire assustàre=spaventare assùstru=spavento assuttàre=asciugare assùttu=asciutto, in astinenza sessuale [fig.] astragàu=congelato àstragu=gelo astrìnghere=stringere astrìntu=stretto, avaro [fig.] àstros=astri attèntu=attento àtteru=altro attònzu=autunno atzappàre=trovare azzettàre=accettare azzìccu=un momento, un attimo azzidènte=accidenti àzzu=aglio azzudàre=aiutare azzùdu=aiuto azzustàre=aggiustare azzuttòriu=aiuto (escl.) babbài=nonno bàbbu=babbo bagassèri=donnaiolo balènte=spaccone balentìa=buffonata bàmbu=insipido, stupido [fig.] bandèra=bandiera bànza (o bàgna)=sugo barànta=quaranta bardùfula=trottola bàrras=mascelle basàu=baciato basòlu=fagiolo bàssu=basso bàsu=bacio battìre=portare [da qualcuno], portare [da qualcosa] battòrghidi=quattordici bàttoro=quattro baùle=bara bazzìnu=water beffulànu=beffardo bellèsa=bellezza bèna=vena beneìttu=benedetto bènnere=venire bèntu=vento bentulàre=sventolare bentulàu=sventolato berànu=primavera berbèche=pecora berènu=veleno beridàde=verità berrìtta=berretta nuorese bèru=vero bètte=che [accr.] bèzzu=vecchio biàdu=beato biàfranu=molto magra [di persona] biazzàre=viaggiare biàzzu=viaggio bibidòre=bevitore bìda=vita bìdda=paese biènde=vedendo bìere=vedere bìllu=eccolo (escl.) bìnchere=vincere bìndighi=quindici bìnti=venti bìntu=vinto binu=vino bisèra=maschera bocàre=tirare fuoribòche=voce bodiàre=svuotare bodiàu=svuotato bòdiu=vuoto boffettòne=schiaffo bòmbere=vomitare bòmbiu=vomitato bonètte=cappello [berretto sardo] bònu=buono bòrta 'e dìe=pomeriggio bortulàre=rovesciare, frugare bòtto=contenitore bòzza=palla bozzàre=bocciare bozzàu=bocciato bràzzu=braccio brènte=pancia brigantìnu=attaccabrighe brigàre=bisticciare brìllu=mezzo ubriaco brincàre=saltare brìncu=salto brizzichètta=bicicletta bròdu=brodo brusiàre=bruciare brusiàu=bruciato rusiòre=bruciore brùttu=sporco buddìu=bollente buffàre=bere bùffu=scrocco bullètta=bolletta bùmbu=bevanda alcoolica bùrdu=senza un'origine [dispr.] buscàre=trovare, cuccare [fig.] busilàda=fucilata busìle=fucile buttòne=bottone buttònes=palle [genitali] buzzàcca=tasca caccàu=cagato, impaurito [fig.] càda=ogni caddicàre=cavalcare, scopare (sesso) [fig.] càddu=cavallo cadèna=catena cadìra=sedia caffettèra=caffettiera, caffeinomane [fig.] caientàre=riscaldare caiènte=caldo càliche=calice calicunu=qualcuno callàre=tacere cambàles=stivali camìsa=camicia campusàntu=cimitero càncaru=congelato càndo=quando cantidàde=quantità cantièri=cantiere cantòne=canzone càntu=canto càntu=quanto canzèllu=cancello cappidànni=settembre càpu=capo càra=faccia carabinèri=carabiniere carcànzu=calcagno càrchi=qualche caridàde=carità carramèrda=scarafaggio carràre=portare [grossi carichi] carrasecàre=carnevale casìnu=baccano càssa=caccia cassadòre=cacciatore cassàre=cacciare, catturare cassaròla=casseruola cassàu=catturato castànza=castagna casteddàrju=cagliaritano Castèddu=Cagliari casticàu=idiota càsu=formaggio catàrru=raffreddore cazzàre=levare, togliere, liberarsi chèlu=cielo chèna=cena chenàpura=venerdì chenàre=cenare chène=senza chentu=cento chèrcu=quercia cherèsia=ciliegia cherìre=volere chervèddu=cervello chìda=settimana chìlu=chilo chimbànta=cinquanta chìmbe=cinque chìnghere=vestire chìntu=vestito chipùdda=cipolla chircàre=cercare chisìna=cenere chistionàre=parlare chìto=presto chìzos=sopracciglia coccòne=pane cochèra=sbronza cocògna=sbronza coddàre=far l'amore cojuvàre=sposare cojuvìu=matrimonio collìre=conservare collìu=conservato comènte=come còmmo=ora, in questo momento comporàre=comprare comporàu=comprato cònca=testa connàu=cognato connòschere=conoscere connottu=conosciuto contàre=raccontare còntu=pettegolezzo contularjàre=spettegolare contulàrju=pettegolo coràllu=corallo coràzzu=coraggio corazzùdu=coraggioso corcàre=coricare corcàu=coricato còrfu=colpocoro=cuore corriàre=svuotare corriatàssas=beone còrru=corno còrte=cortile còrve=cesta [per il pane carasau] còrvu=corvo còssa=coscia còttu=cotto còttu=sbronzo crài=chiave cràru=chiaro cràsa=domani cravàre=inserire, incastrare cravàu=inserito, incastrato crèsia=chiesa cresùra=recinto cristàllu=cristallo crìu=bambino cuchinàre=cucinare cucumiàu=gufo cughìna=cucina culurjònes=ravioli cumbidàre=offrire, invitare cumbidàu=offerto, invitato cumbìnchere=convincere cumbìntu=convinto cuminzàre=iniziare cuminzàu=iniziato cumpànzu=compagno, amico cumpàre=compare cumprèndere=capire cumprèsu=capito cuncòrdu=coro a tenore (tipico sardo) cundìre=condire cundìu=condito cunìllu=coniglio cuntentèsa=contentezza, felicità cuntèntu=contento, felice currènte=corrente cùrrere=correre currùdu=cornuto cùrzu=corto cusidùra=cucitura cusìre=cucire cusìu=cusito cussèrtu=concerto cussizzàre=consigliare cussìzzu=consiglio cùssu=quello cùstu=questo cuvàre=nascondere cuvàu=nascosto cuvidàle=cuscino cuvìle=ovile dànnu=danno, combinaguai [fig.] dèghe=dieci deghennòe=diciannove degheòtto=diciotto deghessètte=diciassette dèntes=denti denùcru=ginocchio dèo=io dèppere=dovere dèppidu=debito desvèlu=segreto Dèus=Dio diàntzine=diamine diàulu=diavolo die=giorno dìllu=ballo [tipico] dimànda=domanda dimandàre=domandare dimòniu=demonio dinàre=soldi dirgràssia=disgrazia dirgrassiàu=disgraziato disamparàu=vagabondo disisperàu=disperato disispèru=disperazione disizzàre=desiderare disizzàu=desiderato disìzzu=desiderio dispiaghère=dispiacere [s.m.] dispiàghere=dispiacere [v.i] divànu=divano dogàre=togliere, levare dòghi=dodici dòlere=dolere dòmmo=casa dòppiu=doppio doppìu=dovuto dòrthiu=fatto male dròllo=persona poco sveglia drommìda=dormita drommìre=dormire drommìu=addormentato dumìnica=domenica dùos=due dùrche=dolce èja=si erellòzzu=orologio èris=ieri èrva=erba falàda=discesa falàre=scendere famìlia=famiglia fardètta=gonna [tipica] faveddàre=parlare favèddu=chiacchera fàvula=bugia favulàrju=bugiardo fèmina=donna fèrias=ferie fèrru=ferro fiàscu=fiasco fìcu murìsca=fico d'india fìcu=fico finanzièri=finanziere finùcru=finocchio fìzzu=figlio fòcu=fuoco fora=fuori forìu=fiorito fòzza=foglia fòzzu=foglio fràde=fratello fradile=cugino fràncos=le vecchie lire frèbbe=febbre freèrju=febbraio frìnghere=friggere frìntu=fritto frittu=freddo fròre=fiore frorìre=fiorire fruschèdda=brufolo fruschiàre=fischiare frùschiu=fischio frùttura=frutta fughìre=fuggire fughìu=fuggito funtàna=fontana furare=rubare fùrbu=furbo fùrru=forno futtidùra=fregatura futtìre=imbrogliare gaddàre=picchiare gaddighinòsu=troppo preoccupata gài=così gàlu=ancora gàna=fame gàna=voglia gàntu=pezzo gàrdu=cardo gàttu=gatto gàviu=godimento, piacere, gusto ghèrja=lavoro, fatica ghèrra=guerra gherràre=lottare ghèspe=vespa ghettàre=gettare, buttare giù ghettare=versare ghettàu=buttato giù, portoghese (invitato) [fig.] ghinìperu=ginepro ghìnneru=genero ghiràre=rientrare, tornare ghiràu=rientrato, tornato ghìrtharu=poco raccomandabile giàllu=giallo gradìu=gradito gràndula=pancetta grànu=chicco grànu=grano gràssu=grasso grèzzu=poco fine [di persona] grisàre=nauseare grisàu=nauseato gròdde=volpe gruspìre=sputare gruspìu=sputato grùssu=grosso guàntes=guanti guàstu=guasto, avariato guddìre=cogliere guddìu=colto gudìre=godere gurtùrju=ingordo gustàre=assaggiare guttiàre=gocciolare guttiàu=sgocciolato gùttiu=goccio gùtturu=gola guvèrnu=governo hìrru=rione, quartiere hùmprere=riempire iaiu=nonno iàja=nonna iàju=nonno ìcadu=fegato ifadàu=infastidito ifadòsu=fastidioso ifàdu=fastidio ifùndere=bagnare ifùstu=bagnato imbentàre=inventare imbentàu=inventato imbèntu=invenzione, idea imbèsse=rovescio imbèzzes=invece imbidiòsu=invidioso imbìliche=ombelico imbolàre=buttare imbolàu=buttatoimbriachèra=sbronza imbriagòne=ubriacone imbriàgu=ubriaco imbuddidàre=bollire immalavidàre=ammalarsi immurrughinàda=tramonto impedìu=imbranato impiastràre=pasticciare impiastròne=pasticcione impiàstru=pasticcio imprinzàre=mettere incinta impuddìle=alba in cùe=lì in ùve=dove incorràre=incornare incravamèntu=crocifissione incravàu=crocefisso incurziàre=accorciare indèdda=distante indeppidàre=indebitare indeppidàu=indebitato indurcàre=addolcire inenucràu=inginocchiato infrittàre=raffreddare inghìrju=arzigogolo ingurtìre=ingoiare ingurtìu=ingoiato innadicàda=sculacciata innantis=davanti innettàre=sbucciare innettàu=sbucciato inoche=qui intèndere=sentire intèsu=sentito intorticàre=storcere intostàre=indurire intostàu=indurito intràda=entrata, ingresso intràre=entrare intràu=entrato inzuddàre=inzuppare iòddu=yogurt irballiàre=sbagliare irballiàu=sbagliato irbenàre=svenare irfassàre=sfasciare irfassàu=sfasciato irmenticàre=dimenticare irmenticàu=dimenticato irroccàre=malaugurare irròccu=malaugurio irrùghere=cadere irrùtta=caduta (sostantivo) irrùttu=caduto irvèllia=sveglia irzèstu=scontroso (dispregiativo) isalàda=insalata iscallàre=sciogliere iscallàu=sciolto iscanzàre=sganciare iscanzàu=sganciato iscanzellàre=cancellare iscanzellàu=cancellato iscàrpa=scarpa iscarpàda=calcio iscarzòfa=carciofo, carciofi iscassiàre=scassare iscassiàu=scassato, pazzo [fig.] iscàtula=scatola ischidàre=svegliare ischìdu=sveglio ischìfu=schifo ischìna=schiena ischìnghere=svestire ischìntu=svestito iscòla=scuola iscònza=sbronza isconzajòcos=guastafeste isconzàre=disfare isconzàu=disfatto iscrarìre=schirire iscrarìu=schiarito iscravamèntu=scrocifiggere iscravàu=scrocifisso, sbattuto iscrìere=scrivere iscrìttu=scritto iscrudàre=farsi passare la sbornia iscùdere=picchiare iscuricàre=tramontare iscùru=scuro, buio iscùttu=picchiato, sbattuto ispàda=spada ispaghìttos=spaghetti ispèrdere=eliminare ispèrdiu=sperduto isperthàre=pettinate isperthàu=pettinato ispilìre=depilare ispilìu=depilato ispìna=spina ispìritu=spirito ispòsa=fidanzata, sposa ispòsu=fidanzato, sposo ispràghere=stendere ispràttu=steso isprìcu=specchio isprugheràre=spolverare ìssa=lei isseperàre=scegliere isseperàu=scelto issìda=uscita issìre=uscire issìu=uscito issòro=loro [propri], di loro issòru=accanto ìssos=essi ìssu=lui issundàre=sfondare istàre=stare, soggiornare, vivere istas=stai istàu=statoistèdda=stellaistentàre=tardare istentàu=tardato istèrria=bugia isterriare=stendere,mentire isterrimèntu=accampamento isticchìre=nascondere isticchìu=nascosto istimàu=stimato istintìna=intestino istirìre=spostarsi istìu=estate istoccàre=accoltellare istògomo=stomaco istolàu=imbecille istolondràu=pazzo istòria=storia istrachitùdine=stanchezza istràcu=stanco istràle=ascia istranzos=stranieri, forestieri istranzu=straniero, forestiero istrazzàre=strappare istrazzàu=strappato istràzzu=straccio istrìssia=striscia isturridàre=starnutire isturridàu=starnutito istùrridu=starnuto itte=cosa ivèrru=inverno jannàrju=gennaio jantèris=avantieri jocadòre=giocatore jocàre=giocare jocàttulo=giocattolo jòcu=gioco jòsso=giù jùchere=portare (a qualcuno) jùncu=giunco jùttu=portato làdru=ladro làmpadas=giugno làmpu=lampo làras=labbra làrdu=lardo lassàre=lasciare làstima=peccato sa làstima!=che peccato! lattùca=lattuga lèghere=leggere lèppa=coltello a serramanico lèppia=leggera lepùzzu=coltello lesòrja=coltello lèstru=svelto lèttu=letto lèzze=legge lèzzu=brutto lezzùra=bruttezza lìbru=libro lìmba=lingua limbàzzu=linguaggio limbìccu=alambicco limbùdu=linguacciuto lìnghere=leccare lìnna=legno lìntu=leccato lischìre=sapere lòcu=posto, luogo lòngu=lungo lùchidu=lucido ludrosu=sporco ludru=sporcizia lùdu=fango lumìnu=lampada lùnis=lunedì luvàre=avvelenare macasìnu=magazzino maccarrònes=gnocchetti maccu=matto madùru=maturo maghiàrja=maga màju=maggio maladìa=malattia malàvidu=malato maleducàu=maleducato maleìttu=maledetto mallièdda=maglietta malliòne=maglione màlu=cattivo mama=madre mammài=nonna mànca=sinistra màndicu=roba da mangiare mandròne=pelandrone, scansafatiche manicadòre=mangiatore manicare=mangiare mànicas=maniche manivàle=manovale mannu=grande manzànu=mattina marìdu=marito maròne=zappamarràre=zapparemartèddu=martello màrthu=marzo màrtis=martedì marzàne=volpe mascròna=maschiaccio màscru=maschio masèdu=massiccio màstru 'e fèrru=fabbro màstru 'e lìnna=falegname màstru 'e mùru=muratore màstru=maestro màtha=pancia matta=pancia màzza=botte ti che dào màzza=ti dò le botte meda=molto mèda=molto medichìna=medicina mela hidònza=mela cotogna melagranàda=melagrana mèle=miele mèndula=mandorla menètha=minaccia menethàre=minacciare mènzus=meglio mèrculis=mercoledì mère=padrone mèsa=tavolo mèsu=mezzo mesudìe=mezzogiorno mesunòtte=mezzanotte mèu=mio mìlli=mille mimme=me minòre=piccolo minùju=spiccioli mischìnu=povero, sfortunato mìseru o misèru=povero mìssa=messa mìzza=calza mòdde=molle mòdiu=partito mòere=partire mògheti=muoviti molènte=asino momentu=momento mòrrere=morire, spegnere mòrtu=spento mòssa=morso mossicàre=mordere mucadòre=fazzoletto mucòne=mocio muconòsu=moccioso mudàndas=mutande mùdu=zitto mundàre=pulire, spolverare mundàu=pulire, spolverare mùndu=mondo muntonàrju=immondezzaio muntòne=mucchio mùra=mora muricàre=rigiraremurichèssa=gelso mùrru=muso mùrta=mirto mùru=muro mùsca=mosca mustàzzos=baffi mutìre=chiamare mutìu=chiamato muzzère=moglie nadàle=dicembre nadàle=natale nadàre=nuotare nàdicas=natiche nàpa=rapa narare=dire narìcru=narice naschire=nascere naschìu=nato nàsu=naso nèmos=nessuno nepòde=nipote nèttu=pulito nèvrios=nervi nevròsu=nervoso nighèddu=nero niùnu=nessuno niùnu=nessuno nivàre=nevicare nivàu=nevicato nìve=neve nòbas=nuove nòe=nove nostru=nostro nòvu=nuovo nùdda=niente, nulla nùe=nuvola nugorèsu=nuorese Nùgoro=Nuoro nùmene=nome nùra=nuora nuscàre=annusare nuscàu=annusato nuzzòla=nocciola occhiàles=occhiali òcru=occhio òje=oggi òmine=uomo ònzi=ogni orgòlliu=orgoglio orìcra=orecchio òrtu=orto òvu=uovo ozzàstru=olivastro òzzu=olio paccàre=pagare paccàu=pagato pàche=pace pàcu=poco padèdda=padella pàla=pala pàla=spalla palìtta=paletta panèdda=provoletta panèri=sedere papèri=carta papiru=carta parabba=ombrello paràgula=parola paràre=campare pàris=insieme pàsca=pasqua passèssia=pazienza passìzzare=passeggiare pàssu=passo pàzza=paglia peccàdu=peccato, peccato [religioso] pède=piede pedidòre=mendicante pedìre=chiedere pèjus=peggio pellegrìnu=pellegrinu penitèssia=penitenza Perdèu=Per Dio! (esclamazione) perdinzànu=melanzana pèrdiu=perso perdusèmene=peperoncino perdusìmula=prezzemolo pericòcco=albicocca periculòsu=pericoloso pesàre=alzare pessàda=pensata pessamentòsu=pensieroso pessamèntu=preoccupazione pessàre=pensare pèssiche=pesca pessòne=persona pètha=carne pettòrras=pettorali pèttu=petto piachère=piacere piànu=piano picare=prendere piccàre=prendere pìccu=piccozza pìlos=capelli pilòsu=peloso pìlu=pelo, donne [fig.] pìnna=penna pìntu=colorato pìnu=pino pipàre=fumare pìpere=pepe piperòne=peperone pìra=pera piscadòre=pescatore pìsche=pesce pissiàre=urinare pìssiu=urina pistàre=pestare pistàu=pestato pistàzzu=briciole pistiddòri=ortica pittìccu=piccolo pitzinnìa=gioventù pitzìnnu=bambino pitzòccu=ragazzo pòddiche=dito pòdere=potere polèddu=asino pompiàre=guardare pònere=mettere porchèddu=porchetto pòrcu=porco pranghiòlu=piagnucolone prànta=pianta prantàre=piantare pràntu=pianto pranzare=stirare pràttu=piatto prèda=pietra, stupido [fig.] prenàre=riempire prenàu=riempito prènu=pieno prèsse=fretta presùthu=prosciutto prezìsu=giusto prìde=prete prìnza=incinta, gravida prìstu=presto prìvu=privo pro=per pròghere=piovere promìssa=promessa promìttere=promettere pròntu=pronto pròttu=piovuto prugheràrju=luogo polveroso prùghere=polvere prùna=prugna, susina pùdda=gallina puddàrju=pollaio pùddu=pollo pudiòre=puzza pudìu=puzzolente pulizzòtto=poliziotto punta 'e matha=mal di pancia pùnta 'e pède=calcio, pedata pùnzu=pugno pùrpa=polpa purpètta=polpetta pustìcras=dopodomani pùsti [abbr.]=dopodomani puzòne=uccello ràju=fulmine rànchidu=amaro realtàde=realtà recòttu=ricotta regullìre=ritirare remunìre=portare via remunìu=portato via rìsu=risata/e rìvu=fiume, fiumiciattolo, rigagnolo rìzzu=in piedi ròda=ruota rùghe=croce rughìnzu=ruggine rùju=rosso rùnda=ronda rutta=caduta rùvu=rovo sa=la salìu=salato saludàre=salutare salùde=salute sambenàdu=cognome sàmbene=sangue sanàre=guarire sanàu=guarito sànt'andrìa=novembre sàntu gavìni=ottobre sàntu=santo sànu=sano sàpadu=sabato sapunàre=lavare Sardìnna=Sardegna sàrdu=sardo sartìzza=salsiccia sàrvu=salvo scusìre=scucire scusìu=scucito secàre=tagliare sècus=dietro sèghi=sedici sèllere=sedano semenàre=seminare sèmene=seme semus=siamo sennòre=signore sequèstru=sequestro serenidàde=serenità serènu=sereno sèro=sera serradùra=serratura serràre=chiudere serràu=chiuso sese=sei sèttiu=seduto sìccu=secco sichìre=seguire sicùru=sicuro sìdiu=sete sìndria=anguria sinzèru=sincero sìnzeru=sobrio sirbòne=cinghiale sòca=fune sòcra=suocera sòcru=suocero sòddu=soldo sonàre=suonare sònnu=sonno soriche=topo sòriche=topo sòrre=sorella sos=i stampu=bucosu=il sudoràu=sudato sùpra=sopra sùrdu=sordo sùrra=botte ti che dào sùrra=ti dò le botte sùsu=su sùtta=sotto suzzàre=succhiare suzzòsu=succoso sùzzu=succo tacculàre=praticare incisioni tamàta=pomodoro tommatis=pomodoro tancàda=chiusura tancàre=chiudere tancàu=chiuso tàndo=allora tàrdu=tardi tassa=bicchiere tathàu=sazio tattarèsu=sassarese Tàttari=Sassari tàula=tavola taulèdda=tavoletta tèllia=teglia tèmpus=tempo tene=te tèppene=pettine teràcu=servo terrìnu=terreno tètteru=rigido tèula=tegola thurgùsa=cicuta tilicherta=lucertola tirìa=ginestra tìtta=mammella tìtula=zanzara titùle=poco di buono tivàzza=tovaglia tòntu=tonto torràre=tornare torràu=tornato tòrtu=storto tòstu=duro tòttu=tutto toviàre=incontrare toviàu=incontrato traballadòre=lavoratore traballare=lavorare traballu=lavoro tranquìllu=tranquillo tràssas=guai trazzàre=trascinare tràzzu=pessimo stato [trasporti] trèghi=tredici très=tre trìnta=trenta trìstu=triste tristùra=tristezza trìvulas=luglio troddiàre=scorreggiare tròddiu=scorreggia trònu=tuono truncàre=tagliare truncàu=tagliato tùcaru=zucchero tuccàre=camminare tùdda=brivido, pelle d'oca tue=tu tùmba=tomba tùndu=tondo tunnìu=funghi tùnniu=fungo tùppa=cespuglio turròne=torrone tùrta=torta tussiàre=tossire tussiàu=tossito tùssiu=tosse tusturrùdu=testardo tuttùnu=molto meglio tutturreddu=pipistrello ucchìdere=uccidere uchèrta=forchetta ùdda=vagina, bella donna [fig.] ufràre=sfondare ufràu=sfondato ulìva=oliva ùmidu=umido ùndighi=undici ùngra=unghia unu=uno uscràre=ustionare, bruciare uscràu=ustionato, bruciare uspidàle=ospedale vadiàre=osservare, guardare vàha=mucca vahànzu=scapolo valanzàre=guadagnare valanzàu=guadagnato valànzu=guadagno vànzu=bagno vàrva=barba vàzze=faccia ventana=finestra vèzzu=vechio vichìnu=vicino (sostantivo) vìnza=vigna vìrde=verde vìsu=sogno viùdu=vedovo vòstru=vostro vràcu=puzza vrattacàsu=grattugia vrattàre=grattugiàre vrigònza=vergogna vrigonzìu=svergognatovròcca=gelo vrosso=omosessuale vùca=bocca vùrca=forca zàffu=colpo zàrra=chiacchera zarròne=chiaccherone zègu=cieco zelòsu=geloso zènte=gente Zèsu Grìstu=Gesù Cristo zìcca=sigaretta zicchètte=bicchiere [ridotta] zìccu=goccio zicculàte=cioccolato ziddìga=cispa zigàrru=sigaro zilighèrta=lucertola zillèri=bar, bettola zimèntu=cemento ziminèra=caminetto, ciminiera zìnta=cinta ziràre=girare ziràu=girato zìru=giro zittàde=città ziviltàde=civiltà zornàle=giornale zorronàda=paga giornaliera, salario giornaliero zòvanu=giovane zòvia=giovedì zùgu=collo zùrpu=cieco, orbo zustìssia=giustizia, forze dell'ordine [fig.] zùstu=giusto